| Language code | bg | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | bul | |
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 2 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
gkkirilov
<1>The idea to make Lemmy was a combination of factors.</1><2>Open source developers like myself have long watched the rise of the “Big Five”, the US tech giants that have managed to capture nearly all the world’s everyday communication into their hands. We’ve been asking ourselves why people have moved away from content-focused sites, and what we can do to subvert this trend, in a way that is easily accessible to a non-tech focused audience.</2><3>The barriers to entry on the web, are much lower than say in the physical world: all it takes is a computer and some coding knowhow… yet the predominating social media firms have been able to stave off competition for at least two reasons: their sites are easy to use, and they have huge numbers of users already (the “first mover” advantage). The latter is more important; if you’ve ever tried to get someone to use a different chat app, you’ll know what I mean.</3><4>Now I loved early reddit, not just for the way that it managed to put all the news for the communities and topics I wanted to see in a single place, but for the discussion trees behind every link posted. I still have many of these saved, and have gained so much more from the discussion behind the links, than I have from the links themselves. In my view, its the community-focused, tree-like discussions, as well as the ability to make, grow, and curate communities, that has made reddit the 5th most popular site in the US, and where so many people around the world get their news.</4><5>But that ship sailed years ago; the early innovative spirit of reddit left with Aaron Schwartz: its libertarian founders have allowed some of the most racist and sexist online communities to fester on reddit for years, only occasionally removing them only when community outcry reaches a fever pitch. Reddit closed its source code years ago, and the reddit redesign has become a bloated anti-privacy mess.</5><6>Its become absorbed into that silicon valley surveillance-capitalist machine that commidifies users to sell ads and paid flairs, and propagandizes pro-US interests above all. Software technology being one of the last monopoly exports the US has, it would be naive to think that one of the top 5 most popular social media sites, where so many people around the world get their news, would be anything other than a mouthpiece for the interests of those same US coastal tech firms.</6><7>Despite the conservative talking point that big tech is dominated by “leftist propaganda”, it is liberal, and pro-US, not left (leftism referring to the broad category of anti-capitalism). Reddit has banned its share of leftist users and communities, and the reddit admins via announcement posts repeatedly villify the US’s primary foreign-policy enemies as having “bot campaigns”, and “manipulating reddit”, yet the default reddit communities (/r/news, /r/pics, etc), who share a small number of moderators, push a line consistent with US foreign-policy interests. The aptly named /r/copaganda subreddit has exposed the pro-police propaganda that always seems to hit reddit’s front page in the wake of every tragedy involving US police killing the innocent (or showing police kissing puppies, even though US police kill ~ 30 dogs every day, which researchers have called a “noted statistical phenomenon”).</7><8>We’ve also seen a rise in anti-China posts that have hit reddit lately, and along with that comes anti-chinese racism, which reddit tacitly encourages. That western countries are seeing a rise in attacks against Asian-Americans, just as some of the perpetrators of several hate-crimes against women were found to be redditors active in mens-rights reddit communities, is not lost on us, and we know where these tech companies really stand when it comes to violence and hate speech. Leftists know that our position on these platforms is tenable at best; we’re currently tolerated, but that will not always be the case.</8><9>The idea for making a reddit alternative seemed pointless, until Mastodon (a federated twitter alternative), started becoming popular. Using activitypub (a protocol / common language that social media services can use to speak to each other), we finally have a solution to the “first mover” advantage: now someone can build or run a small site, but still be connected to a wider universe of users.</9><10>Nutomic and I originally made Lemmy to fill the role as a federated alternative to reddit, but as it grows, it has the potential become a main source of news and discussion, existing outside of the US’s jurisdictional domain and control.</10><11>Written by Dessalines, December 2020.</11>
<1> Идеята да се направи Lemmy е комбинация от фактори. </1> <2> Разработчиците с отворен код като мен отдавна наблюдават възхода на „Голямата петица“, американските технологични гиганти, които успяха да уловят почти всички ежедневната комуникация на света в техните ръце. Задаваме си въпроса защо хората са се отдалечили от сайтове, фокусирани върху съдържанието, и какво можем да направим, за да подкопаем тази тенденция, по начин, който е лесно достъпен за нетехнологично фокусирана аудитория. </2> <3> бариерите за навлизане в мрежата са много по -ниски, отколкото казват във физическия свят: всичко, което е необходимо, е компютър и известно кодиране ... но преобладаващите фирми в социалните медии са успели да предотвратят конкуренцията поне по две причини: техните сайтове са лесни за използване и те вече имат огромен брой потребители (предимството на „първото движение“). Последното е по -важно; ако някога сте се опитвали да накарате някой да използва различно приложение за чат, ще разберете какво имам предвид. </3> <4> Сега ми хареса ранният reddit, не само за начина, по който успя да пусне всички новини за общностите и темите, които исках да видя на едно място, но за дърветата за дискусии зад всяка публикувана връзка. Все още имам много от тези запазени и съм спечелил много повече от дискусията зад връзките, отколкото от самите връзки. Според мен фокусираните върху общността, подобни на дървета дискусии, както и способността да се създават, растат и курират общности, направиха reddit 5-ият най-популярен сайт в САЩ и където има толкова много хора по света получавайте техните новини. </4> <5> Но този кораб плаваше преди години; ранният новаторски дух на reddit остана с Аарон Шварц: неговите либертариански основатели позволиха на някои от най -расистките и сексистки онлайн общности да се гноят на reddit в продължение на години, само от време на време ги премахват само когато възражението на общността достигне треска. Reddit затвори своя изходен код преди години и редизайнът на reddit се превърна в раздута бъркотия срещу неприкосновеността на личния живот. </5> <6> Той се абсорбира в онази капиталистическа машина за наблюдение в силиконовата долина, която комбинира потребителите да продават реклами и платени нюанси, и пропагандира проамериканските интереси преди всичко. Софтуерните технологии, които са един от последните монополни износители на САЩ, би било наивно да се мисли, че един от топ 5 на най -популярните сайтове за социални медии, където толкова много хора по света получават своите новини, би бил нещо различно от рупор на интересите на същите тези крайбрежни технологични фирми в САЩ. </6> <7> Въпреки консервативното изказване, че големите технологии са доминирани от „лявата пропаганда“, те са либерални и про-американски, а не леви (левицата се отнася до широката категория антикапитализъм). Reddit забрани своя дял от леви потребители и общности, а администраторите на reddit чрез съобщения многократно очерняват основните врагове на външната политика на САЩ като „бот кампании“ и „манипулиране на reddit“, но все пак общностите reddit по подразбиране (/r/news , /r /pics и т.н.), които споделят малък брой модератори, прокарват линия, съответстваща на външнополитическите интереси на САЩ. Подходящо нареченият /r /copaganda subreddit разкрива прополицейската пропаганда, която винаги сякаш попада на първа страница на reddit вследствие на всяка трагедия, включваща полиция на САЩ, убиваща невинни (или показваща, че полицията целува кученца, въпреки че американската полиция убива ~ 30 кучета всеки ден, който изследователите наричат „забележителен статистически феномен“). </7> <8> Наблюдавахме и ръст на публикациите срещу Китай, които удариха reddit напоследък, а заедно с това идва и антикитайският расизъм, което reddit мълчаливо насърчава. Това, че западните страни виждат нарастване на нападенията срещу азиатско-американци, точно както е установено, че някои от извършителите на няколко престъпления от омраза срещу жени са redditors, активни в reddit общности за правата на мъжете, ние не знаем къде тези технологични компании наистина стоят по отношение на насилието и речта на омразата. Левичарите знаят, че позицията ни в тези платформи е в най -добрия случай устойчива; в момента се толерираме, но това не винаги ще бъде така. </8> <9> Идеята за направата на алтернатива на reddit изглеждаше безсмислена, докато Mastodon (федеративна алтернатива на Twitter) не започна да става популярна. Използвайки activitypub (протокол / общ език, който услугите на социалните медии могат да използват, за да разговарят помежду си), най -накрая имаме решение на предимството на „първото движение“: сега някой може да изгради или управлява малък сайт, но все пак да бъде свързан с по -широка вселена от потребители. </9> <10> Ние и Nutomic първоначално накарахме Lemmy да изпълни ролята на федеративна алтернатива на reddit, но с нарастването си той има потенциала да се превърне в основен източник на новини и дискусии, съществуващи извън юрисдикционната област и контрола на САЩ. </10> <11> Написано от Dessalines, декември 2020 г. </11>
ИзначалПървичният коментар не бе намерен.