Key English Chinese (Simplified) State
invalid_password Invalid password. Password must be <= 60 characters. 密码无效。密码长度必须小于60个字符。
verify_password Verify Password 确认密码
old_password Old Password 当前密码
forgot_password forgot password 忘记密码
reset_password_mail_sent Sent an Email to reset your password. 发送邮件重置密码。
password_change Password Change 修改密码
new_password New Password 新密码
no_email_setup This server hasn't correctly set up email. 此服务器还未正确设定邮箱。
email Email 邮箱
matrix_user_id Matrix User Matrix用户
invalid_matrix_id Invalid matrix id. Must be @user:instance.tld 无效的Matrix ID,必须为@user:instance.tld
private_message_disclaimer Warning: Private messages in Lemmy are not secure. Please create an account on <1></1> for secure messaging. 警告:Lemmy的私信功能并不安全。想要进行安全的信息传递,请在 <1></1>上创建账号。
send_notifications_to_email Send notifications to Email 向邮箱发送通知
optional Optional 选项
expires Expires 过期
language Language 语言
browser_default Browser Default 浏览器默认语言
downvotes_disabled Downvotes disabled 踩已禁用
enable_downvotes Enable Downvotes 启用踩功能
upvote Upvote 点赞
number_of_upvotes {{formattedCount}} Upvote {{count}} 赞
downvote Downvote 狂踩
number_of_downvotes {{formattedCount}} Downvote {{count}} 踩
open_registration Open Registration 开放注册
registration_closed Registration closed 注册功能已关闭
enable_nsfw Enable NSFW 允许工作场所不宜内容
url URL 相关网址
body Body 内容
copy_suggested_title copy suggested title: {{title}} 复制建议的标题: {{title}}
community Community 社群
expand_here Expand here 展开
Key English Chinese (Simplified) State
header header 标题行
hot Hot 最热
icon Icon 图标
inbox Inbox 收件箱
inbox_for Inbox for <1>{{user}}</1> <1>{{user}}</1> 收件箱
instances Instances 实例
invalid_community_name Invalid name. 无效名称。
invalid_matrix_id Invalid matrix id. Must be @user:instance.tld 无效的Matrix ID,必须为@user:instance.tld
invalid_password Invalid password. Password must be <= 60 characters. 密码无效。密码长度必须小于60个字符。
invalid_post_title Invalid post title 帖子标题无效
invalid_url Invalid URL. URL无效。
invalid_username Invalid username. 用户名无效。
italic italic 斜体
join_lemmy Join Lemmy 加入 Lemmy
joined Joined 已加入
language Language 语言
leave_mod_team leave mod team 离开仲裁团队
lemmy_instance_setup Lemmy Instance Setup 设置Lemmy实例
lemmy_ml_registration_message Before you register on, please have a look at <1>Joinlemmy</1> to see if there is an instance that better fits your region, language or interests. Lemmy is federated, so you can interact with everything that you see on, even if you are registered on another instance.
link link 链接
linked_instances Linked Instances 实例链接
list list 列表
list_of_communities List of communities 社群列表
local Local 本地
local_description Shows only local communities
lock lock 加锁
locked locked 已锁定
logged_in Logged in. 已登录。
login Login 登录
login_sign_up Login / Sign up 登录/注册


User avatar yzkzm

New translation

Lemmy / lemmyChinese (Simplified)

a year ago
Browse all component changes


English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/zh.json, string 206