Invalid username.
Key English Chinese (Simplified) State
couldnt_find_parent_comment Couldn't find parent comment. 找不到父评论。
parent_comment_not_in_post The parent comment belongs to another post. 父评论属于另一篇帖子。
no_slurs No slurs. 文明言。
not_an_admin Not an admin. 不是管理员。
not_a_moderator Not a moderator. 不是仲裁员。
not_a_mod_or_admin Not a moderator or admin. 不是仲裁员或管理员。
site_already_exists Site already exists. 站点已存在。
site_description_length_overflow Site description cannot exceed 150 characters. 网站说明不能超过150个字符。
couldnt_update_site Couldn't update site. 无法更新站点。
couldnt_find_that_username_or_email Couldn't find that username or email. 用户名/邮箱不存在。
password_incorrect Password incorrect. 密码不正确。
passwords_dont_match Passwords do not match. 密码不匹配。
no_password_reset You will not be able to reset your password without an email. 没有邮箱,您将无法重设密码。
captcha_incorrect Captcha incorrect. 验证码不正确。
enter_code Enter Code 输入验证码
invalid_username Invalid username. 用户名无效。
admin_already_created Sorry, there's already an admin. 抱歉,管理员已存在。
user_already_exists User already exists. 用户已存在。
email_already_exists Email already exists. 邮箱已占用。
couldnt_update_user Couldn't update user. 无法更新用户。
system_err_login System error. Try logging out and back in. 系统错误。请尝试注销后重新登入。
couldnt_create_private_message Couldn't create private message. 无法创建私信。
no_private_message_edit_allowed Not allowed to edit private message. 没有编辑私信的权限。
couldnt_update_private_message Couldn't update private message. 无法更新私信。
time Time 时间
action Action 动作
emoji_picker Emoji Picker 选择表情
block_leaving Are you sure you want to leave? 确定要离开吗?
what_is What is 是什么
cake_day_title Cake day: 蛋糕日:
cake_day_info It's {{ creator_name }}'s cake day today! 今天是 {{ creator_name }}的蛋糕日!
Key English Chinese (Simplified) State
explore_communities Explore Communities
forgot_password forgot password 忘记密码
formatting_help formatting help 格式化帮助
from from
header header 标题行
hot Hot 最热
icon Icon 图标
inbox Inbox 收件箱
inbox_for Inbox for <1>{{user}}</1> <1>{{user}}</1> 收件箱
instances Instances 实例
invalid_community_name Invalid name. 无效名称。
invalid_matrix_id Invalid matrix id. Must be @user:instance.tld 无效的Matrix ID,必须为@user:instance.tld
invalid_password Invalid password. Password must be <= 60 characters. 密码无效。密码长度必须小于60个字符。
invalid_post_title Invalid post title 帖子标题无效
invalid_url Invalid URL. URL无效。
invalid_username Invalid username. 用户名无效。
italic italic 斜体
join_lemmy Join Lemmy 加入 Lemmy
joined Joined 已加入
language Language 语言
leave_mod_team leave mod team 离开仲裁团队
lemmy_instance_setup Lemmy Instance Setup 设置Lemmy实例
lemmy_ml_registration_message Before you register on, please have a look at <1>Joinlemmy</1> to see if there is an instance that better fits your region, language or interests. Lemmy is federated, so you can interact with everything that you see on, even if you are registered on another instance.
link link 链接
linked_instances Linked Instances 实例链接
list list 列表
list_of_communities List of communities 社群列表
local Local 本地
local_description Shows only local communities
lock lock 加锁


User avatar iggyiccy

Translation changed

Lemmy / lemmyChinese (Simplified)

Invalid username.
6 months ago
User avatar Cee

New translation

Lemmy / lemmyChinese (Simplified)

Invalid username.
a year ago
Browse all component changes


English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/zh.json, string 291