Translation

cross_posted_from
English
cross-posted from:
0/190
Key English Portuguese (Brazil) State
post post publicação
remove_post Remove Post Apagar publicação
no_posts No Posts. Sem publicações.
create_a_post Create a post Criar uma publicação
create_post Create Post Criar publicação
number_of_posts {{count}} Post {{count}} publicação
posts Posts Publicações
related_posts These posts might be related Essas publicações podem estar relacionadas
cross_posts This link has also been posted to: Esse link também foi publicado em:
cross_post cross-post re-publicar
cross_posted_to cross-posted to: Publicado também em:
cross_posted_from cross-posted from:
comments Comments Comentários
number_of_comments {{count}} Comment {{count}} comentário
remove_comment Remove Comment Apagar comentário
remove_posts_comments Remove Posts and Comments Apagar publicações e comentários
communities Communities Comunidades
users Users Usuários
create_a_community Create a community Criar uma comunidade
select_a_community Select a community Selecione uma comunidade
create_community Create Community Criar comunidade
remove_community Remove Community Apagar comunidade
subscribed_to_communities Subscribed to <1>communities</1> Inscrito em <1>comunidades</1>
trending_communities Trending <1>communities</1> <1>Comunidades</1> em tendência
list_of_communities List of communities Lista de comunidades
number_of_communities {{count}} Community {{count}} comunidade
community_reqs lowercase, underscores, and no spaces. minúsculas, sublinhados e sem espaços.
Key English Portuguese (Brazil) State
couldnt_save_post Couldn't save post. Não foi possível guardar a publicação.
couldnt_update_comment Couldn't update comment. Não foi possível atualizar o comentário.
couldnt_update_community Couldn't update Community. Não foi possível atualizar a comunidade.
couldnt_update_post Couldn't update post Não foi possível atualizar a publicação
couldnt_update_private_message Couldn't update private message. Não foi possível atualizar a mensagem privada.
couldnt_update_site Couldn't update site. Não foi possível atualizar o site.
couldnt_update_user Couldn't update user. Não foi possível atualizar o usuário.
create create criar
create_a_community Create a community Criar uma comunidade
create_a_post Create a post Criar uma publicação
create_community Create Community Criar comunidade
create_post Create Post Criar publicação
create_private_message Create Private Message Criar mensagem privada
creator creator criador
cross_post cross-post re-publicar
cross_posted_from cross-posted from:
cross_posted_to cross-posted to: Publicado também em:
cross_posts This link has also been posted to: Esse link também foi publicado em:
day day dia
delete delete apagar
delete_account Delete Account Apagar conta
delete_account_confirm Warning: this will permanently delete all your data. Enter your password to confirm. Aviso: isso vai apagar seus dados de forma permanente. Escreva sua senha para confirmar.
deleted deleted by creator apagado pelo criador
description Description
display_name Display name Nome de exibição
display_name_explain Display name — shown as the title on the community's page, can be changed. Nome de exibição – título da página da comunidade, pode ser alterado.
docs Docs Documentação
downvote Downvote Voto negativo
downvotes_disabled Downvotes disabled Votos negativos desativados
edit edit editar

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
post publicação Lemmy
post publicar Lemmy

Source information

Key
cross_posted_from
Flags
i18next-interpolation
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
translations/pt_BR.json, string 12