Translation

post
English
post
8/100
Key English Italian State
number_online {{count}} user online {{count}} utente connesso
old Old Vecchi
old_password Old Password Vecchia Password
only_admins_can_create_communities Only admins can create communities Solo gli amministratori possono creare comunità
open_registration Open Registration Registrazione Aperta
optional Optional Opzionale
overview Overview Panoramica
parent_comment_not_in_post The parent comment belongs to another post. Il commento padre appartiene ad un altro post.
password Password Password
password_change Password Change Cambia password
password_changed Password Changed. Password modificata.
password_incorrect Password incorrect. Password non corretta.
passwords_dont_match Passwords do not match. Le password non corrispondono.
picture_deleted Picture deleted. Foto eliminata.
play_captcha_audio Play Captcha Audio Riproduci Captcha sonoro
post post pubblica
post_title_too_long Post title too long. Titolo della pubblicazione troppo lungo.
posts Posts Pubblicazioni
prev Prev Precedente
preview Preview Anteprima
private_message_disclaimer Warning: Private messages in Lemmy are not secure. Please create an account on <1>Element.io</1> for secure messaging. Attenzione: i messaggi privati su Lemmy non sono sicuri. Crea un account su <1>Element.io</1> per una messaggistica sicura.
quote quote citazione
reason Reason Motivo
recent_comments Recent Comments Commenti Recenti
registration_closed Registration closed Registrazione Chiusa
related_posts These posts might be related Queste pubblicazioni potrebbero essere collegate
remove remove rimuovi
remove_as_admin remove as admin rimuovi come amministratore
remove_as_mod remove as mod rimuovi come moderatore
remove_comment Remove Comment Elimina Commento

Loading…

User avatar diorama

Translation changed

Lemmy / lemmyItalian

post
postubblica
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
Post Pubblicazione Lemmy

Source information

Key
post
Flags
i18next-interpolation
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/it.json, string 1