Translation

post
English
post
6/100
Key English Basque State
number_online {{count}} user online Erabiltzaile {{count}} konektatuta
old Old Zaharrak
old_password Old Password Aurreko pasahitza
only_admins_can_create_communities Only admins can create communities Soilik administratzaileek sor ditzakete komunitateak
open_registration Open Registration Izen-ematea irekia
optional Optional Hautazkoa
overview Overview Laburpena
parent_comment_not_in_post The parent comment belongs to another post. Iruzkin nagusia beste bidalketa bati dagokio.
password Password Pasahitza
password_change Password Change Aldatu pasahitza
password_changed Password Changed. Pasahitza aldatuta.
password_incorrect Password incorrect. Pasahitz okerra.
passwords_dont_match Passwords do not match. Pasahitzak ez dira berdinak.
picture_deleted Picture deleted. Irudia ezabatuta.
play_captcha_audio Play Captcha Audio Jo soinu-captcha
post post bidali
post_title_too_long Post title too long. Bidalketaren izenburua luzeegia da.
posts Posts Bidalketak
prev Prev Aurrekoa
preview Preview Aurrebista
private_message_disclaimer Warning: Private messages in Lemmy are not secure. Please create an account on <1>Element.io</1> for secure messaging. Abisua: Lemmyko mezu pribatuak ez dira seguruak. Mesedez, sortu kontu bat <1>Element.io</1>n mezu seguruak trukatzeko.
quote quote aipua
reason Reason Arrazoia
recent_comments Recent Comments Iruzkin berrienak
registration_closed Registration closed Izen-ematea itxira
related_posts These posts might be related Bidalketa hauek zerikusia izan dezakete
remove remove ezabatu
remove_as_admin remove as admin kendu administratzaile baimena
remove_as_mod remove as mod kendu moderatzaile baimena
remove_comment Remove Comment Ezabatu iruzkina

Loading…

User avatar txopi

Translation changed

Lemmy / lemmyBasque

post
Argitaratubidali
11 months ago
User avatar bertol

New translation

Lemmy / lemmyBasque

post
Argitaratu
a year ago
User avatar bertol

New contributor

Lemmy / lemmyBasque

New contributor a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Basque
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
post
Flags
i18next-interpolation
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/eu.json, string 1