Source string Read only

couldnt_find_parent_comment
29/290
Key English State
no_community_edit_allowed Not allowed to edit community.
couldnt_find_community Couldn't find community.
couldnt_update_community Couldn't update Community.
community_already_exists Community already exists.
community_moderator_already_exists Community moderator already exists.
community_follower_already_exists Community follower already exists.
community_user_already_banned Community user already banned.
couldnt_create_post Couldn't create post.
post_title_too_long Post title too long.
couldnt_like_post Couldn't like post.
couldnt_find_post Couldn't find post.
couldnt_get_posts Couldn't get posts
couldnt_update_post Couldn't update post
couldnt_save_post Couldn't save post.
couldnt_mark_post_as_read Couldn't mark post as read.
couldnt_find_parent_comment Couldn't find parent comment.
parent_comment_not_in_post The parent comment belongs to another post.
no_slurs No slurs.
not_an_admin Not an admin.
not_a_moderator Not a moderator.
not_a_mod_or_admin Not a moderator or admin.
site_already_exists Site already exists.
site_description_length_overflow Site description cannot exceed 150 characters.
couldnt_update_site Couldn't update site.
couldnt_find_that_username_or_email Couldn't find that username or email.
password_incorrect Password incorrect.
passwords_dont_match Passwords do not match.
no_password_reset You will not be able to reset your password without an email.
captcha_incorrect Captcha incorrect.
enter_code Enter Code
invalid_username Invalid username.
Key English State
communities Communities
community Community
community_already_exists Community already exists.
community_ban You have been banned from this community.
community_creation_admin_only Only Admins can create Communities
community_follower_already_exists Community follower already exists.
community_moderator_already_exists Community moderator already exists.
community_reqs lowercase, underscores, and no spaces.
community_user_already_banned Community user already banned.
copy_suggested_title copy suggested title: {{title}}
couldnt_create_comment Couldn't create comment.
couldnt_create_post Couldn't create post.
couldnt_create_private_message Couldn't create private message.
couldnt_create_report Couldn't create report.
couldnt_find_community Couldn't find community.
couldnt_find_parent_comment Couldn't find parent comment.
couldnt_find_post Couldn't find post.
couldnt_find_that_username_or_email Couldn't find that username or email.
couldnt_get_comments Couldn't get comments.
couldnt_get_posts Couldn't get posts
couldnt_like_comment Couldn't like comment.
couldnt_like_post Couldn't like post.
couldnt_mark_post_as_read Couldn't mark post as read.
couldnt_resolve_report Couldn't resolve report.
couldnt_save_comment Couldn't save comment.
couldnt_save_post Couldn't save post.
couldnt_update_comment Couldn't update comment.
couldnt_update_community Couldn't update Community.
couldnt_update_post Couldn't update post
couldnt_update_private_message Couldn't update private message.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes
User avatar riccardo

Translation comment

"padre" forse non è la parola adatta

7 months ago
User avatar talkinwhip

Translation comment

Буквален превод не-подходящ и многозначен (родителски коментар) => превод по значение => оригинален (също многозначно); първичен (многозначно); изначален - значение като първичен, но без двойното значение. Според мен това е най-добрия превод, макар и не за всекиго достъпен. ,

5 months ago

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
couldnt_find_parent_comment
Flags
i18next-interpolation, read-only
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
translations/en.json, string 276