Key English Chinese (Traditional) State
apps_title Lemmy - Apps and Libraries
avatar_support User avatar support.
blazing_fast Blazing Fast 快如閃電
blazing_fast_desc Made using some of the fastest frameworks and tools, including <1>Rust</1>, <2>Actix</2>, <3>Diesel</3>, <4>Inferno</4>, and <5>Typescript</5>.
can_fully_erase Can fully erase your data, replacing all posts and comments.
choose_and_join Choose and join a server from the approved servers below.
choose_from_apps Choose from any of the apps below.
clean_interface Clean, mobile-friendly interface.
coc CoC
code_of_conduct Code of Conduct
contact Contact
contact_title Lemmy - Contact
contributers Contributors
create_discussion_platform Create your own discussion platform 建立你專有的討論平台
create_discussion_platform_desc With Lemmy, you can <1>easily host your own server</1>, and all these servers are <2>federated</2> (think email), and connected to the same universe, called the <3>Fediverse</3>. For a link aggregator, this means that someone registered on one server can subscribe to communities elsewhere, and can have discussions with people on a completely different server.
docs Docs 文件
donate_desc Lemmy is free, open-source software, meaning no advertising, monetizing, or venture capital, ever. <1>Your donations</1> directly support full-time development of the project.
donate_to_lemmy Donate to Lemmy
emojis_autocomplete Emojis with autocomplete support. Start typing <1>:</1>
follow_communities Follow communities anywhere in the world 關注來自世界各地的社群
footer_desc Made with <1>Inferno</1> and <2>Chota</2>
full_vote_scores Full vote scores <1>(+/-)</1> like old Reddit.
general_sponsors_desc General Sponsors are those that pledged $10 to $39 to Lemmy.
i18n_support <1>i18n / internationalization support for > 30 languages.</1>
instance_totals The lemmyverse currently has {{instances}} instances, and {{users}} users.
integrated_image_uploading Integrated image uploading in both posts and comments.
join Join 加入
join_a_server Join a Server 加入一個伺服器
join_title Lemmy - Join a Server
lemmy Lemmy Lemmy
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Lemmy/joinlemmy
The following string has the same context and source.
Propagated Not translated Lemmy/lemmy


5 months ago
Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
translations/zh_Hant.json, string 49