Translation Information

Project website github.com/dessalines/lemmy
Instructions for translators

Instructions : https://dev.lemmy.ml/docs/contributing.html

Project maintainers User avatar dessalines
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Occitan) d9e69109
User avatar Quenti authored 6 days ago
Weblate repository http://weblate.yerbamate.ml/git/lemmy/lemmy/
Filemask translations/*.json
Monolingual base language file translations/en.json
Translation file translations/de.json
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Captcha
Captcha
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Before you register on lemmy.ml, please have a look at <1>Joinlemmy</1> to see if there is an instance that better fits your region, language or interests. Lemmy is federated, so you can interact with everything that you see on lemmy.ml, even if you are registered on another instance.
Bevor du dich bei lemmy.ml anmeldest, schaue doch bitte noch einmal auf <1>Joinlemmy</1>, ob es eine Instanz gibt, die besser zu deiner Region, Sprache und deinen Interessen passt. Lemmy ist föderiert, also kannst du mit allem, was du auf lemmy.ml interagieren, selbst wenn du auf einer anderen Instanz angemeldet bist
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Warning: this will permanently delete all of your data from this instance. Your data may not be deleted on other, existing instances. Enter your password to confirm.
Achtung: Dadurch werden alle Ihre Daten auf dieser Instanz dauerhaft gelöscht. Deine Daten auf anderen Instanzen werden möglicherweise nicht gelöscht. Geben Sie zur Bestätigung Ihr Passwort ein.
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Show Scores
Punkte anzeigen
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Select a Community
Wähle eine Community aus
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Remove Content
Inhalt entfernen
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Explore Communities
Entdecke Gemeinschaften
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Type here to comment...
Hier eingeben...
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Remove Posts, Comments, and Communities
Lösche Beiträge, Kommentare und Gemeinschaften
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Lemmy / lemmyGerman

Remove Content
Inhalt löschen
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 326 876 5,706
Translated 79% 258 620 3,942
Needs editing 2% 8 44 360
Failing checks 0% 2 2 9

Last activity

Last change Nov. 7, 2020, 4:19 p.m.
Last author T

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity